Որոշ ժամանակ անց: Խորխե Լուիս Բորխես

Որոշ ժամանակ անց հասկանում ես օգնության ձեռք մեկնելու և հոգին շղթայելու նուրբ տարբերությունը և սովորում ես, որ սերը չի նշանակում պառկել, ընկերակցությունը չի նշանակում ապահովություն, և սկսում ես սովորել…

Читать далее…

Թարգմանական նախագիծ

Կարդում եմ, թարգմանում, ընտրում՝ ինչ թարգմանել․

Читать далее…

Կումիտասյան տեքստեր

Կոմիտասյան տեքստերի ընթերցում։

Читать далее…

Ժպիտը: Ռեյ Բրեդբերի

Այս առավոտյան ժամը հինգին, երբ եղյամապատ գյուղերում դեռ կանչում էին աքաղաղները և ոչ մի տեղ կրակ չէր նշմարվում, քաղաքի հրապարակում արդեն հավաքվել էր մի հսկա բազմություն։ Ժամը յոթի մոտերքին շենքերի ավերակների վրա կախված մառախուղի պատառիկները հալվեցին վաղորդյան գունատ լույսի մեջ։ Երկու կամ երեք հոգիանոց փոքրիկ խմբերով մարդիկ լցրել էին ճանապարհները, այսօր շուկայի օրն էր և տոնակատարության օրը։

Читать далее…

Սեպտեմբերյան հրապարակումներ-ուսումնասիրություններ

Առաջադրանքներից երկուսի կատարումը պարտադիր է սեպտեմբեր ամսվա համար։ Կարող եք ընտրել, ինչպես իմ նշած ուսումնասիրության թեմաներից մեկն, այնպես էլ առաջարկել նոր թեմա․

Читать далее…